カナダに入国する旅行者に対するCOVID-19の制限事項と免除事項
編集： 5月 07, 2020 | タグ COVID-19, 国境警備, カナダeTA規則
COVID-19パンデミックからカナダ国民を守るため、カナダ首相は最近、カナダへの外国人渡航制限を発表した。新たな発表があるまで、大半の個人はカナダに渡航できない。これらの制限は、すでに有効なeTA（電子渡航認証）またはビザを所持している旅行者にも適用される。今回の発表により、カナダへの裁量的な（必要でない）訪問は事実上すべて停止されることになる。
COVID-19の渡航制限期間中、どのような渡航者にカナダへの渡航が許可されますか？
COVID-19の制限により、カナダへの渡航が許可されるのは、カナダ市民、カナダの永住権保持者、同国のインディアン法に基づき登録されている個人、またはカナダの法律で保護されている個人の場合のみです。また、以下のようなカナダ国民またはカナダ居住者以外の方には免除があります：
- 非裁量的な（必要不可欠な）目的でカナダに入国を希望し、米国から入国する外国の市民。
- 非裁量的な（必要不可欠な）目的でカナダ入国を希望する外国籍市民で、米国から入国するわけではないが、現在のカナダの渡航制限が免除される人。
渡航制限の適用除外はありますか？
以下の個人または個人のカテゴリーは、米国以外からカナダに渡航する際にも、必要不可欠な目的で渡航することが許可されます：
- 外国からの臨時労働者
- 外国からの特定の学生
- 特定の永住権保持者
- カナダ永住権保持者またはカナダ市民の直系家族。直系家族には、親、配偶者、子供、内縁のパートナー、家庭教師、後見人が含まれます。
- 乗り継ぎ便を待っているトランジットの乗客（カナダの空港から出国しない場合に限る
- カナダ軍、国防省、訪問国軍に所属する個人およびその近親者。
- 認定された外国の外交官およびその近親者（NATO（北大西洋条約機構）、国連本部協定に基づく保養者、その他多くの団体を含む）。
- 船舶および航空機関の乗組員
- サンピエール島・ミクロン島に居住するフランス国民で、カナダ入国前14日間にカナダ、米国、サンピエール島・ミクロン島のいずれにも滞在していない者。
- カナダ最高公衆衛生責任者の判断により、公衆衛生に対する顕著なリスクがなく、カナダ滞在中に必要不可欠なサービスを提供する個人
- カナダ移民・難民・市民権大臣、外務大臣、または公共安全・緊急事態準備大臣の判断により、その滞在が国の国益に資する個人。
- COVID-19との闘いを支援するために保健大臣から招聘された個人
- 医療目的の配達のために特別にカナダに入国する個人
永住者およびカナダ市民の直系親族がカナダ行きの便に搭乗するための条件は何ですか？
- 咳、発熱、呼吸困難といったCOVID-19の症状がないことを確認するため、航空会社の職員によるチェックに合格すること。上記の症状がある場合は搭乗できません。
- 現在のカナダの渡航制限が免除されていることを航空会社に伝えてください。
- 娯楽、レクリエーション、観光などの非必須的、任意的な理由ではなく、非裁量的な（必要不可欠な）目的でカナダに渡航することを証明する書類を提出してください。
- あなたがカナダの永住者またはカナダ市民の直系家族であることを証明する書類を提出してください（上記の定義を参照）。
- eTAや観光ビザなどの有効な渡航書類、およびカナダへのフライトに有効なパスポートを所持していること。
- カナダ政府から、渡航制限が免除されたことを確認するための許可書が必要でないこと。
カナダ市民の直系家族であることを証明する書類にはどのようなものがありますか？
渡航制限の免除を申請する家族関係を証明するために、2種類の書類を提示する必要があります：
- カナダ人の直系尊属がカナダ市民であるか、永住権保持者であることを証明する書類
- 特定の肉親との関係を証明する書類
私の肉親がカナダ市民または永住者であることの証明として認められる書類は何ですか？
- カナダのパスポート
- 市民権カード、市民権証明書、準州または州の出生証明書など、カナダ市民であることを証明するその他の書類
- カナダの永住者であることを示す渡航証明書
- カナダの永住権カード
- カナダ市民用のIRCC特別認可を受けた外国パスポート（ビザ免除）。
カナダ人家族との関係を証明できる書類は何ですか？
以下の書類を紙または電子形式で提出することができます：
- 出生証明書
- 結婚証明書
- コモンロー資格証明書
- 機会の窓（Window of Opportunity）と呼ばれる1年プログラムの永住権確認書（COPR）（これは特別プログラムの下にOYWのコーディングがあります。
- 特定の家族カテゴリーの永住権（COPR）確認書（これは申請詳細のPCに分類されます）
- あなたが直系家族であることを証明する関連書類。例えば、配偶者のスポンサーシップ申請が進行中であることを示す公式文書や、自宅住所が共有されていることを証明する書類などです。
現在、一時的な居住者または訪問者としてカナダに滞在している肉親と一緒になるにはどうすればよいですか？
カナダにいる家族と再会するために渡航するには、カナダ政府から書面による許可を得る必要があります。eTAまたは有効な観光ビザをすでにお持ちの場合でも、書面による許可がなければ、カナダへのフライトに搭乗することはできません。このような許可を得るには、以下のいずれかを行う必要があります：
いずれの場合も、以下の情報を提供する必要があります：
- 氏名、生年月日
- UCI（クライアント固有識別子）
- パスポート番号
- カナダへの渡航を希望する理由の詳細説明
- カナダに居住する肉親との関係の詳細
- カナダに居住する肉親の移民資格を証明する書類
- eTAまたは一時滞在ビザの証明書
COVID-19の制限下でカナダへの渡航を許可されるには何が必要ですか？
カナダへの渡航制限が免除されたことを確認するIRCCからの許可書が必要です。上記の手順でIRCCから認可を受けることができます。IRCCからの書面による許可に加え、以下のものが必要です：
また、カナダへの渡航に利用する航空会社に、カナダへの渡航制限が免除される旨を伝える必要があります。航空会社への連絡は、フライトのチェックイン前または空港で行ってください。カナダ到着後、入国審査官または領事があなたの書類を再チェックする可能性があります。その際、必要不可欠な目的でカナダを訪問することを確認する必要があります。例えば、親、配偶者、パートナーとの同居などです。もしあなたが娯楽、観光、レクリエーションなど、本質的でない、あるいはオプショナルな理由でカナダに渡航していると判断された場合、カナダへの入国は許可されません。
カナダ出国前に健康診断が行われる場合があります。咳、発熱、呼吸困難などのCOVID-19の症状がないことを確認するため、航空会社職員による健康チェックが行われることもあります。上記の症状が見られた場合、搭乗は許可されません。
カナダに入国する際に検疫が必要ですか？
空路、陸路にかかわらず、カナダ入国時に健康診断を受けてから出国してください。
カナダへの渡航制限が免除される場合は、入国時に14日間の検疫計画を準備しておく必要があります。これは、症状の有無にかかわらず、義務です。このような計画がない場合は、カナダへの渡航を控えるべきです。
